History Of Victory x Against The Lie split

by History Of Victory

supported by
BILLBY
BILLBY thumbnail
BILLBY It's the Russian version of Brutality Will Prevail and I fucking like it!!
Get past the language barrier and you'll be glad you did Favorite track: Освободиться (To Get Free).
/
  • Streaming + Download

    Includes high-quality download in MP3, FLAC and more. Paying supporters also get unlimited streaming via the free Bandcamp app.

      name your price

     

1.
2.
3.
4.
5.
6.

credits

released January 1, 2015

tags

license

about

History Of Victory Ярославль, Russian Federation

contact / help

Contact History Of Victory

Streaming and
Download help

Track Name: Антагония (Antagony)
Тебе под силу только быть
Верховным королем своего лживого царства.
Не перечесть твоих обид и лживых фраз — их миллион,
Я не хочу оставаться здесь.
Среди развалин горьких фраз,
Где разбивались волны о камни,
Я прокричу еще сто раз:
я не хочу оставаться!
Тебе, наместнику пустых темниц,
Важна лишь своя шкура,
Но мне с тобой не по пути,
Пусть будет долгой дорога,
Мразь!

All you can be is the king of your kingdom of lies.
One can't count your offences and lies — there's million of them.
I don't want to stay here.
Among the ruins of bitter words
Where the stones break the waves
I'll scream a hundred more times:
I don't want to stay!
You, the watchdog of empty dungeons, only care about yourself.
But our paths don't cross, let the road be long.
Motherfucker!
Track Name: Апатия (Apathy)
Уйдя в безликий мир,
Смотреть на бездушные лица.
Мне хочется затянуть на шее петлю.

Неведомо куда идти, и в суматохе дней
Я не смогу найти себя.

Пусть будет путь тернист и долог,
Я не подам руки тому, кто предал меня.
Я слышал много лживых фраз,
Я верил им и мне казалось,
Что все не так.

Я одинок, одиночество —
Все, что есть у меня,
Все, что есть у меня.
Я не вижу жизни среди вас,
Я не вижу жизни среди вас!

Gone to the faceless world
To watch these soulless faces.
I want to tighten a rope around my neck.
Into the unknown.
I won't find myself in the whirl of days.
The path will be tough and long
But I won't give my hand to the one who'd betrayed me.
I heard so many lies, I believed them
And it seemed to me that I was wrong.
I am lonely, solitude is all I've got, it's all I've got.
I see no life among you. No life among you.
Track Name: Аффекция (Affection)
Как преданный пес, каждый раз возвращаюсь.
Хотел бы сказать — уходя, уходи.
Минуты томления, характера слабость
Оставят лишь только обиду в груди.
И, если захочешь, я мигом вернусь,
Оставив обиды и старые мысли.
Как преданный пес, к ладоням прижмусь,
Любя вас всем сердцем,
Безнадежно, навек.

Like a faithful dog, I come back every time.
I just wanted to say — if you leave, then go.
Moments of languor, the weakness of mind
Leave nothing but the grievance in my chest.
And if you want it, I'll return at once,
Leaving behind all the offences and thoughts.
Like a faithful dog, I'll lean to your hands.
Loving you with all my heart,
Hopelessly, endlessly.
Track Name: Against The Lie - Освободиться (To Get Free)
Ты считаешь этот мир холодным
Нет ни веры, ни правил, ни правды.
Думаешь, ты был свободным?
свобода мнима. Разбей преграды.

Жалеть себя, сидеть на месте
Выхода нет, если нет действий.
Иди вперед, навстречу свету
Не верь тупому, системному бреду.

Поиск ответов, завязших в грязи,
Горькой правды в паутине лжи.
Поверь в себя и докажи,
И докажи.
Что хватит оставаться в тени.

И, как тупое стадо, верим каждому слову,
И каждую секунду идет промывка мозгов.
Чужие мысли вобьют вам в голову.
Вам не избавиться от рабских оков.

Все время я терпел и надеялся,
Что люди избавятся от страха.
Настало время на жизнь взглянуть по-новому,
Выйти на свет из глухого мрака.
Track Name: Against The Lie - Верность Себе (Self Loyalty)
Возомнил себя достойным,
Решил, что должен быть услышан.
Будто есть, что сказать, что достаточно собран.
Злобой дикой и праведной полным.

Но смотря в твои глаза,
Я вижу мало схожего.
Твои слова — лишь подобия прошлого
И тех идей, что в нем выражали.

Искренность убеждений
В надписях на футболках.
Искренность мнений
В украденных где-то строках.

Фальшь со сцены противно видеть.
Чужое выдать своим нельзя.
Коммерсантам платить за идеи устали,
Честь и верность себе - наша стезя.

Честь и верность себе оставим до конца.
Это все, что осталось своего у нас.
Track Name: Against The Lie - Дороже Любого Слова (More Precious Than Any Words)
Из раза к разу одно и то же,
Ошибки не учат тебя ничему.
Сказать — не сделать, похоже,
Ты нихуя не верен слову.

Оправданий придумаешь сотню,
Найдешь ряд веских причин.
Боишься ответить за то, что даже не сделал.
И ты такой не один.

Никому ничего уже не доверить,
Остается надежда лишь на себя.
Разочарований вес уже не измерить.
Нужно уметь начинать и с нуля.

Никаких оправданий, никаких отговорок.
Делу станем верными снова.
Никакой больше лжи, никаких отговорок.
Дело дороже любого слова.